Ried gegen Soligorsk, Admira gegen Vilnius

Die SV Ried und die Admira müssen in der zweiten Qualifikationsrunde der Fußball-Europa-League in den Osten. Cupfinalist Ried bekam am Montag bei der Auslosung in Nyon den weißrussischen Vizemeister Schachtjor Soligorsk zugelost, der Bundesliga-Dritte Admira den litauischen Liga-Zweiten Schalgiris Vilnius. Gespielt wird am 19. und 26. Juli. Gemäß Auslosung tritt das ÖFB-Duo in den Hinspielen auswärts an. Vizemeister Rapid steigt erst in der 3. Runde der Europa-League-Qualifikation (2. und 9. August) ein. Die Auslosung dazu erfolgt am 20. Juli.

Soligorsk, das im Jahr 2005 den bisher einzigen Meistertitel geholt hat, war zuletzt zweimal Vizemeister und liegt in der Meisterschaft derzeit auf Rang drei. Ganz unbekannt ist der Club in Österreich nicht. Sturm Graz hat die Weißrussen im UI-Cup 2008 mit 2:0 und 0:0 ausgeschaltet. Abgesehen von diesem UI-Cup-Erfolg ist die Bilanz der ÖFB-Clubs im Europacup gegen weißrussische Clubs deutlich negativ.

Im UEFA-Cup 1995/96 scheiterte die Austria in Runde eins an Dinamo Minsk (1:2 heim, 0:1 auswärts), vor einem Jahr zerstörte dann BATE Borisow im Play-off den Traum von Sturm Graz von der Gruppenphase der Champions League (1:1 a, 0:2 h).

Schalgiris Vilnius war 1988 Gegner der Austria in der ersten UEFA-Cup-Runde, die Wiener setzten sich mit 0:2 und 5:2 durch. Seit Litauen 1990 wieder unabhängig ist, gab es zwei K.o.-Duelle mit Österreich. In beiden Fällen setzten sich die ÖFB-Vertreter gegen Suduva Marijampole durch. In der UEFA-Cup-Quali 2008 schaffte Red Bull Salzburg mit 4:1 (a) und 0:1 (h) genauso den Aufstieg wie Rapid in der Europa-League-Quali 2010 mit 2:0 (a) und 4:2 (h).
 

Erste Quali-Runde (5. und 6. Juli)
İnter Bakı PİK (AZE) v JK Trans Narva (EST)
FK Senica (SVK) v MTK Budapest (HUN)
KF Tirana (ALB) v CS Grevenmacher (LUX)
FC Torpedo Kutaisi (GEO) v FC Aktobe (KAZ)
FK Borac Banja Luka (BIH) v FK Čelik Nikšić (MNE)
Bakı FK (AZE) v NK Mura (SVN)
IF Elfsborg (SWE) v Floriana FC (MLT)
FK Renova (MKD) v AC Libertas (SMR)
FC Santa Coloma (AND) v NK Osijek (CRO)
FK Jagodina (SRB) v FC Ordabasy Shymkent (KAZ)
FC Differdange 03 (LUX) v NSÍ Runavík (FRO)
Rosenborg BK (NOR) v Crusaders FC (NIR)
Myllykosken Pallo-47 (FIN) v Cefn Druids AFC (WAL)
FC Šiauliai (LTU) v FC Levadia Tallinn (EST)
Bohemian FC (IRL)  v Thór Akureyri (ISL)
FK Sarajevo (BIH) v Hibernians FC (MLT)
FC Twente (NED) v UE Santa Coloma (AND)
FK Rudar Pljevlja (MNE) v FC Shirak (ARM)
KS Flamurtari (ALB) v Budapest Honvéd FC (HUN)
FC Dacia Chişinău (MDA) v NK Celje (SVN)
FK Sūduva (LTU) v FC Daugava (LVA)
KuPS Kuopio (FIN) v Llanelli AFC (WAL)
Kalmar FF (SWE) v Cliftonville FC (NIR)
Vikingur (FRO) v FC Gomel (BLR)  
FH Hafnarfjördur (ISL) v FC USV Eschen-Mauren (LIE)
KKS Lech Poznań (POL) v FC Zhetysu Taldykorgan (KAZ)
Xäzär Länkäran FK (AZE) v JK Nõmme Kalju (EST)
Birkirkara FC (MLT) v FK Metalurg Skopje (MKD)
FK Zeta (MNE) v FC Pyunik (ARM)
KS Teuta (ALB)  v FC Metalurgi Rustavi (GEO)
NK Olimpija Ljubljana (SVN) v AS Jeunesse Esch (LUX)
EB/Streymur (FRO) v FC Gandzasar Kapan (ARM)
Saint Patrick's Athletic FC (IRL) v ÍBV Vestmannaeyjar (ISL)
SK Liepājas Metalurgs (LVA) v SP La Fiorita (SMR)
JJK Jyväskylä (FIN) v Stabæk Fotball (NOR)
FC Zimbru Chişinău (MDA) v Bangor City FC (WAL)
FK Skendija 79 (MKD) v Portadown FC (NIR)

The winners earn a place alongside the new arrivals in the next stage of the competition.

Zweite Quali-Runde (19. und 26 Juli)
Xäzär Länkäran FK (AZE)/JK Nõmme Kalju (EST) v KKS Lech Poznań (POL)/FC Zhetysu Taldykorgan (KAZ)
N4* (TUR) v Saint Johnstone FC (SCO)
HNK Hajduk Split (CRO) v Skonto FC (LVA)
AIK Solna (SWE) v FH Hafnarfjördur (ISL)/FC USV Eschen-Mauren (LIE)
FK Renova (MKD)/AC Libertas (SMR) v Vikingur (FRO)/FC Gomel (BLR) 
FC Naftan Novopolotsk (BLR) v FK Crvena zvezda (SRB)
FK Vojvodina (SRB) v FK Sūduva (LTU)/FC Daugava (LVA)
JJK Jyväskylä (FIN)/Stabæk Fotball (NOR) v FK Zeta (MNE)/FC Pyunik (ARM)
BSC Young Boys (SUI) v FC Zimbru Chişinău (MDA)/Bangor City FC (WAL)
PFC Lokomotiv Plovdiv 1936 (BUL) v Vitesse (NED)
KF Tirana (ALB)/CS Grevenmacher (LUX) v Aalesunds FK (NOR)
FC Metalurh Donetsk (UKR) v FK Borac Banja Luka (BIH)/FK Čelik Nikšić (MNE)
Maccabi Netanya FC (ISR) v KuPS Kuopio (FIN)/Llanelli AFC (WAL)
FK Mladá Boleslav (CZE) v Bohemian FC (IRL) /Thór Akureyri (ISL)
FC Šiauliai (LTU)/FC Levadia Tallinn (EST) v Anorthosis Famagusta FC (CYP)
FC Milsami Orhei (MDA) v FC Torpedo Kutaisi (GEO)/FC Aktobe (KAZ)
NK Slaven Koprivnica (CRO) v FK Skendija 79 (MKD)/Portadown FC (NIR)
Servette FC (SUI) v EB/Streymur (FRO)/ FC Gandzasar Kapan (ARM)
FC Twente (NED)/UE Santa Coloma (AND) v FC Inter Turku (FIN)
VMFD Žalgiris (LTU) v VfB Admira Wacker Mödling (AUT)
FC Santa Coloma (AND)/NK Osijek (CRO) v Kalmar FF (SWE)/Cliftonville FC (NIR)
ŠK Slovan Bratislava (SVK) v Videoton FC (HUN)
FC Rapid Bucureşti (ROU) v Myllykosken Pallo-47 (FIN)/Cefn Druids AFC (WAL)
FC Viktoria Plzeň (CZE) v KS Teuta (ALB)/FC Metalurgi Rustavi (GEO)
Bakı FK (AZE)/NK Mura (SVN) v PFC CSKA Sofia (BUL)
İnter Bakı PİK (AZE)/JK Trans Narva (EST) v Asteras Tripolis FC (GRE)
KAA Gent (BEL) v FC Differdange 03 (LUX)/NSÍ Runavík (FRO)
FC Anzhi Makhachkala (RUS) v KS Flamurtari (ALB)/Budapest Honvéd FC (HUN)
PFC Levski Sofia (BUL) v FK Sarajevo (BIH)/Hibernians FC (MLT)
SK Liepājas Metalurgs (LVA)/SP La Fiorita (SMR) v Legia Warszawa (POL)
FC Shakhtyor Soligorsk (BLR) v SV Ried (AUT)
Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (ISR) v FK Rudar Pljevlja (MNE)/FC Shirak (ARM)
Rosenborg BK (NOR)/Crusaders FC (NIR) v FK Jagodina (SRB)/FC Ordabasy Shymkent (KAZ)
FC Spartak Trnava (SVK) v Sligo Rovers FC (IRL)
FC Dacia Chişinău (MDA) v NK Celje (SVN) v IF Elfsborg (SWE)/Floriana FC (MLT)
NK Široki Brijeg (BIH) v Saint Patrick's Athletic FC (IRL)/ÍBV Vestmannaeyjar (ISL)
APOEL FC (CYP) v FK Senica (SVK) v MTK Budapest (HUN)
Ruch Chorzów (POL) v Birkirkara FC (MLT)/FK Metalurg Skopje (MKD)
AGF Århus (DEN) v FC Dila Gori (GEO)
NK Olimpija Ljubljana (SVN)/AS Jeunesse Esch (LUX) v Tromsø IL (NOR)

Nächste Seite: Der Liveticker zum Nachlesen

15:10 Uhr: Jetzt kennen auch die beiden österreichischen Klubs ihre ersten Quali-Gegner. Ried startet gegen den weißrussischen Vertreter Shakhtyor Soligorsk, Admira  spielt gegen Schalgiris Vilnius aus Litauen. Die Spiele finden am 19. und 26. Juli statt.

14:28 Uhr: Jetzt wird es für die beiden österreichischen Klubs spannend. Die Auslosung der zweiten Quali-Runde beginnt in wenigen Augenblicken.

14:25 Uhr: Die erste Quali-Runde der Euro-League ist ausgelost! Hier alle Spiele im Überblick:

İnter Bakı PİK (AZE) v JK Trans Narva (EST)
FK Senica (SVK) v MTK Budapest (HUN)
KF Tirana (ALB) v CS Grevenmacher (LUX)
FC Torpedo Kutaisi (GEO) v FC Aktobe (KAZ)
FK Borac Banja Luka (BIH) v FK Čelik Nikšić (MNE)
Bakı FK (AZE) v NK Mura (SVN)
IF Elfsborg (SWE) v Floriana FC (MLT)
FK Renova (MKD) v AC Libertas (SMR)
FC Santa Coloma (AND) v NK Osijek (CRO)
FK Jagodina (SRB) v FC Ordabasy Shymkent (KAZ)
FC Differdange 03 (LUX) v NSÍ Runavík (FRO)
Rosenborg BK (NOR) v Crusaders FC (NIR)
Myllykosken Pallo-47 (FIN) v Cefn Druids AFC (WAL)
FC Šiauliai (LTU) v FC Levadia Tallinn (EST)
Bohemian FC (IRL)  v Thór Akureyri (ISL)
FK Sarajevo (BIH) v Hibernians FC (MLT)
FC Twente (NED) v UE Santa Coloma (AND)
FK Rudar Pljevlja (MNE) v FC Shirak (ARM)
KS Flamurtari (ALB) v Budapest Honvéd FC (HUN)
FC Dacia Chişinău (MDA) v NK Celje (SVN)
FK Sūduva (LTU) v FC Daugava (LVA)
KuPS Kuopio (FIN) v Llanelli AFC (WAL)
Kalmar FF (SWE) v Cliftonville FC (NIR)
Vikingur (FRO) v FC Gomel (BLR)  
FH Hafnarfjördur (ISL) v FC USV Eschen-Mauren (LIE)
KKS Lech Poznań (POL) v FC Zhetysu Taldykorgan (KAZ)
Xäzär Länkäran FK (AZE) v JK Nõmme Kalju (EST)
Birkirkara FC (MLT) v FK Metalurg Skopje (MKD)
FK Zeta (MNE) v FC Pyunik (ARM)
KS Teuta (ALB)  v FC Metalurgi Rustavi (GEO)
NK Olimpija Ljubljana (SVN) v AS Jeunesse Esch (LUX)
EB/Streymur (FRO) v FC Gandzasar Kapan (ARM)
Saint Patrick's Athletic FC (IRL) v ÍBV Vestmannaeyjar (ISL)
SK Liepājas Metalurgs (LVA) v SP La Fiorita (SMR)
JJK Jyväskylä (FIN) v Stabæk Fotball (NOR)
FC Zimbru Chişinău (MDA) v Bangor City FC (WAL)
FK Skendija 79 (MKD) v Portadown FC (NIR)

14:15 Uhr: In 15 Minuten wird es für Admira und Ried ernst. Zu den möglichen Gegnern des Duos zählen St. Johnstone aus Schottland, FK Sarajevo, Senica aus der Slowakei, Olimpija Laibach oder EB Streymur von den Färöer-Inseln. Spieltermine sind am 19. und 26. Juli.

14:00 Uhr: Die UEFA bekommt ihre technischen Probleme weiterhin nicht in den Griff. Es ist nach wie vor keine technische Verbindung in die UEFA-Zentrale in Nyon möglich.

13:25 Uhr: Für die beiden österreichischen Vertreter wird es erst in rund einer Stunde interessant. Um 13:30 Uhr startet die UEFA mit der Auslosung zur ersten Quali-Runde, um 14:30 Uhr geht es mit Admira und Ried und der Auslosung der zweiten Runde los.

13.17 Uhr: Die technischen Schwierigkeiten der UEFA bei der Champions League-Auslosung finden nun auch bei der Europa League-Quali ihre Fortsetzung. Derzeit ist keine technische Verbindung in die UEFA-Zentrale in Nyon möglich. Sobald die Auslosung vorbei ist, informieren wir Sie hier über die Gegner von Ried und Admira. Dran bleiben! Vielleicht bekommt die UEFA ihre Schwierigkeiten ja doch noch rechtzeitig geregelt...

13:05 Uhr: Laut UEFA-Website soll die Auslosung mit den beiden heimischen Teams Admira und Ried um 13:30 Uhr beginnen.

12:55 Uhr: In fünf Minuten sollte es eigentlich mit der Auslosung der ersten beiden Euro-League-Qualirunden losgehen. Durch die Verzögerungen bei der Quali-Auslosung der Champions League wird es aber wohl auch hier zu einer deutlichen Verspätung kommen.

9.10 Uhr: Guten Morgen und herzlich willkommen beim oe24-Ticker. Ab 13 Uhr blicken die Überraschungsteams Ried und Admira ins schweizerische Nyon. Dann steigt die Auslosung der ersten beiden Europa League-Qualirunden. Bei uns sind Sie LIVE dabei!

So wie Salzburg in der Quali zur Champions League sind am Montag auch Ried und die Admira gesetzt. Zu den möglichen Gegnern des Duos am 19. und 26. Juli zählen St. Johnstone aus Schottland, FK Sarajevo, Senica aus der Slowakei, Olimpija Laibach oder EB Streymur von den Färöern.

Rapid kann noch zuschauen
Rapid steigt als gesetzter Club in der 3. Runde (2. und 9. August) ein. In dieser Runde nicht mehr gesetzt wären Ried und die Admira, die dann u.a. auf Inter Mailand, Liverpool oder Athletic Bilbao, aber auch auf weitaus lösbarere Aufgaben treffen könnten. In der vierten und letzten Quali-Runde wäre dann auch Rapid nicht mehr gesetzt.